作者: shdinosaur

  • 如果你的好朋友,寫得比你好?!——《黃色臉孔》

    如果你的好朋友,寫得比你好?!——《黃色臉孔》

    作者:匡靈秀

    譯者:楊詠翔

    出版社:臉譜

    看的時候內心非常緊縮,到最後一刻都沒有放鬆。
    我很快就看完整本書,但裡面那份太真實的嫉妒心,讓我一路揪著。

    故事是兩個作家好友。主角 June 的作家路走得不順;她的亞裔好友 Athena 很會寫、產出快、也賺了很多錢。表面上兩人很好,June 內心其實充滿嫉妒、諷刺,甚至嚴重鄙視。

    我真的沒辦法接受,June的內心這麼黑暗。

    出版業很競爭,靈感也不是人人都能源源不絕。你可以模仿、甚至複製一個人多年累積的靈魂,雖然多少會有破綻,但也能吸引到讀者的目光——我到現在都沒辦法接受這個觀念。

    或許這是現在創作圈一直都有的爭議?

    但這本書也打開了我兩個從沒想過的念頭:
    原來,成功可以靠複製別人。
    嫉妒心,可以封閉任何道德觀。

  • 撐過集中營的人,靠的是心裡那個「我會活著離開」的念頭——《無懼黑暗》

    撐過集中營的人,靠的是心裡那個「我會活著離開」的念頭——《無懼黑暗》

    這本書是一本真實的二戰紀錄。隨著時間的流逝,人們對歷史越來越誤解、越來越不熟悉,透過這本書,可以還原當下的處境。

    這本書給我的感覺是,人類真的在逆境裡可以激發無限的潛能,想要生存下來;但人類也可以研發,想盡各種虐待殺人的方法。戰爭本來就不是一件好事。

    也因為這本書,我研究了歐洲、亞洲、南美洲的地理位置,了解了地理位置之後再來看一戰二戰歷史,覺得會輕鬆一些。我對歐洲、波蘭有更深的了解——因為地形原因被德國、蘇聯夾在中間,兩邊都要侵略波蘭,而爆發了殺害好幾萬人的事。

    1945 年,我印象最深刻的兩段文字

    我可以說說我重返人世的感受,我所逃出的那個地方,坦白說:進去的人幾乎可以宣告死亡,僥倖離開的人說是重生也不為過。

    真實變得極富彈性,可以無限延展,幾乎任何事情都能披上真實的外衣,成為藏污納垢的地方。

    他進去集中營的過程,真的想了解的人,自己翻書看吧——那種感受,只有自己讀過才最深刻。

    我想記錄的,是他已經從集中營跑出來時的心情。從進去就等於宣告死亡的地方,他能撐下來,是因為他一直抱著「我會活著離開這裡」這個念頭。

    比集中營更殘忍的,是自己的同胞

    第二次世界大戰後,作者與大多數波蘭人一樣,還在反對蘇聯的無神論共產黨政權。蘇聯共產黨的矛頭已經指向作者了,他的將軍要他離開,他不離開。

    1947 年 5 月 8 日,他被捕入獄,飽受波蘭秘密警察的折磨拷問。當家人到獄中看他時,他說——與這裡相比,奧許維茲只是兒戲。

    蘇聯訓練出來的波蘭人,是心狠手辣。